19 feb. 2010

Términos y acrónimos de uso común en los foros

LOL, ROFL, WTF... llevan con nosotros más de una década y son incluso anteriores al auge de Internet. Pero ¿qué significan? Listamos los más conocidos para que sepas cómo se habla en los foros y chats.
WTF? ¿Todavía no sabes qué significa BRB? LOL! Si los móviles nos han enseñado a leer frases haciendo apenas uso de vocales, las comunicaciones en Internet, pese a que por norma general son fácilmente comprensibles, han ido incorporando desde las primeros foros de discusión y salas de chat algunos acrónimos que se han convertido en un pseudo-dialecto que "debe entenderse".
Normalmente, estos acrónimos son directamente portes de abreviaturas en inglés, idioma más hablado en la Red y muy dado a ser comprimido en iniciales que, o bien representan la primera letra de cada palabra abreviada, o bien pueden pronunciarse en inglés de tal manera que se asemejan a la palabra original.
A estos acrónimos se les han ido sumando los "memes", expresiones de moda que se propagan rápidamente por Internet. En muchas ocasiones se llega a perder el origen de la misma, pero su uso perdura. Veamos algunos ejemplos de acrónimos y memes que podemos encontrar en foros de todo el mundo.

· LOL, ROFL, ROFLMAO: Diferentes grados de risa.
· WTF?: ¿Qué demonios?
· JK: Sólo bromeaba.
· OT: Off-Topic, conversación ajena al tema del foro.
· RTFM: Léete el jodido manual.
· STFU: Cierra la boca.
· THX: Gracias.
· WTG: Way to go, significa enhorabuena, felicidades.
· FTW: For the Win, significa aprobación entusiasta.
· CYA/CU: Nos vemos, hasta la vista.
· O RLY?: ¿De veras? Proviene de un meme en el que se ve un buho que parece sorprendido.
· NSFW: Not Safe For Work. El contenido de la página no es apropiado para ver en el trabajo.
· OMG: Oh My God, ¡Dios mio!
· All your base are belong to us: Meme que se origina en el pésimo inglés de un antiguo juego de consola, Zero Wing.
· Taliban: En inglés también se utiliza nazi. Se refiere a un usuario muy perfeccionista en lo que respecta a la escritura
· HOYGAN: Usuario que escribe en castellano con muchas faltas de ortografía
· l33t: Élite, asociado con los usuarios que creen que sus conocimientos de informática/juegos son muy elevados. En desuso
· newb/newbie/noob: Novato
· geek: Arquetipo de persona con poca vida social, alto conocimiento de ordenadores/ciencias
· Troll: Usuario que se dedica a provocar y enfadar al resto de la comunidad
· Lurker: Usuario que lee el foro pero no interviene
· lolcat: Meme que se refiere a todas aquellas imágenes en las que salen gatos y una frase que convierte a la situación en graciosa.
· FAIL/EPIC FAIL: Situaciones en las que la persona grabada/fotografiada comete un gran error.
· Owned/pwned: Similar a los FAIL, pero puede intervenir un segundo personaje que venza/humille a la víctima.

No hay comentarios:

Publicar un comentario